· #1
Меццо-тинто – «черная манера», от итал. mezzo – средний, tinto – окрашенный.
· #2
Термин «оброн» произошел от слова «обирать» – убирать фон.
· #3
Шифон – тонкая шелковистая хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения повышенной плотности.
· #4
Существуют так называемые моноширинные шрифты, все символы которых имеют одинаковую ширину. Однако в силу невысокой привлекательности такие шрифты в художественном гравировании практически не применяются.
· #5
При использовании граверных станков для составления слов рекомендуется иметь копировальные планки с наборами подобных сочетаний.
· #6
Мастихин (от итал. mestichino) – специальный нож (лопатка) из гибкой нержавеющей стали на деревянной ручке. Используется в масляной живописи для смешивания красок, очистки палитры или нанесения густой краски на холст.
· #7
Подробно эти методы описаны ниже в главе «Художественное травление металла».
· #8
Канфарник напоминает тонкий пробойник, только конец его не острый, а скругленный. Он не пробивает металл, а делает на нем мелкие сферические вмятины в виде точек. Канфарник служит для переведения рисунка с бумаги на металл, а также для нанесения на участки фона многочисленных точечных углублений, придающих фону матовую фактуру.
· #9
При отсутствии свинца его можно заменить пластиной из любого другого металла.
